Französisch

Tag der deutsch-französischen Freundschaft-Gewinner der Olympiade française

Am 22. Januar 2013 haben wir am Lessing-Gymnasium ein ganz besonderes Ereignis gefeiert, denn der Jahrestag der deutsch-französischen Freundschaft jährte sich zum 50. Mal!!

Zu diesem Anlass sind wieder alle Klassen zur Olympiade française angetreten. Jeweils 6 Schülerinnen und Schüler aus jeder Klasse sind gegen die Mannschaften aus den Parallelklassen angetreten, um zu zeigen, wer am besten die 30 Fragen über französische Persönlichkeiten, Spezialitäten, Geographie, Film oder auch französische Grammatik beantworten kann.

 

Weiterlesen: Tag der deutsch-französischen Freundschaft-Gewinner der Olympiade française

Die Schweiz zu Gast am Lessing-Gymnasium

SchweizflagAm Dienstag, den 5. Juni 2012, besuchte ein Gruppe von 15 Schülerinnen und Schülern aus Lausanne das Lessing-Gymnasium. Im Rahmen ihrer Berlin-Reise wollten die Schweizer Schüler auch Berliner Schüler kennenlernen. So trafen sie mit dem Grundkurs Französisch unserer Schule zusammen. Wie bei einem echten Austausch bekam jeder Schweizer/in einen deutschen Schüler/in „zugeteilt“. Nach einer Begrüßung durch Herrn Wüstenberg und einer kleinen Stärkung ging es los.

Die Schülerinnen und Schüler saßen gemeinsam an einem Tisch und arbeiteten im Tandem, d.h. es wurde die Hälfte der Zeit auf Deutsch und die andere Hälfte der Zeit auf Französisch miteinander gesprochen. Wie es beim Kennenlernen so ist, stellten sich die Schüler zunächst Fragen nach ihrer Herkunft, ihrem Zuhause und ihrem Alltag. Bald waren alle intensiv ins Gespräch vertieft. Unsere Schüler waren überrascht, wie gut sie sich mit den französischen Muttersprachlern unterhalten konnten. Diese authentische Gespächssituation war für alle eine interessante Erfahrung.

Wir hoffen, die Schweizer auch im nächsten Jahr wieder bei uns begrüßen zu können!

Weiterlesen: Die Schweiz zu Gast am Lessing-Gymnasium

„... c´est que le ciel lui tombe sur la tête...“

45 kleinere und größere Reisende auf dem Weg in das Land der Gallier...

Am Morgen des 11. April 2011 begaben sich Frau Dr. König und Frau Meyer mit 42 Schülerinnen und Schülern auf die nunmehr sechste Reise nach Tourcoing, unserer nordfranzösischen Partnerstadt, die von Anfang an unter einem besonderen Stern stand: zum ersten Mal begleiteten diese Austauschfahrt nicht nur 19 „Johnnys“ (Eleven des John-Lennon-Gymnasiums), sondern auch unser Schulleiter, Herr Wüstenberg. Schon die Hinfahrt gestaltete sich zu einer wahren „âventuire“: Fast wären wir in Belgien gestrandet, hätten nicht couragierte französische Eltern ihre „döschewohs“ (= 2CV) mobilisiert, um uns ins benachbarte Tourcoing zu retten, wo wir schließlich im Lycée Gambetta im Rahmen eines kleinen Empfangs herzlich begrüßt wurden. Ebenso abenteuerlich verlief dann auch die Rückfahrt, auf der die deutsche Bahn in Abwandlung ihres Werbespruchs „Alle reden vom Wetter, wir aber bleiben auch bei Sonnenschein stehen“ ihrem Ruf als Chaosunternehmen alle Ehre machte und uns eine Verspätung von fast zwei Stunden bescherte.

Doch von diesen kleineren Unwägbarkeiten abgesehen, war die Reise ein voller Erfolg, gespickt mit interessanten Erlebnissen (in jeder Hinsicht!!!) und vielen aufregenden Ereignissen

 

Weiterlesen: „... c´est que le ciel lui tombe sur la tête...“

42 élèves français de Tourcoing à Berlin: Eine Woche volles Kulturprogramm!

Organisatorisch war es nicht immer ganz einfach, die 42 französischen Schüler/innen unserer Partnerschule auch Tourcoing und ihre 42 Austauschpartner am Lessing-Gymnasium und dieses Jahr auch am John-Lennon-Gymnasium unter einen Hut zu bringen. Alles in allem haben die Jugendlichen aber vom 28.03. bis 02.04.2011 zusammen eine tolle, motivierende Woche, vollgepackt mit kulturellen Unternehmungen, verbracht. Das Besondere an diesem Jahr war zudem, dass ab Donnerstag auch der französische Schulleiter des Lycée Gambetta, Monsieur Bauduin, mit von der Partie war.

 

 

Weiterlesen: 42 élèves français de Tourcoing à Berlin: Eine Woche volles Kulturprogramm!

Besuch aus Frankreich und Soirée Franco-Allemande am 1. April 2011

Bald ist es wieder soweit: wir bekommen Besuch von unserer französischen Partnerschule, dem Lycée Gambetta in Tourcoing! Dieses Jahr in Kooperation mit dem John-Lennon-Gymnasium werden 42 französische Schülerinnen und Schüler in Gastfamilien untergebracht, um hier vom 28. März bis 02. April eine abwechslungsreiche Zeit mit ihren deutschen Austauschpartnern zu erleben.

 

 

 

 

 

 

Weiterlesen: Besuch aus Frankreich und Soirée Franco-Allemande am 1. April 2011

Aktuelle Seite: Home Französisch